華盛頓—今天，美國住宅和城市發展部（the U.S. Department of Housing and Urban Development, HUD）宣布為住房選擇代用券計畫（the Housing Choice Voucher Program, HCV）提供300億美元的續約資金。這筆資金將幫助公共住房管理局（Public Housing Authorities, PHA）繼續為需要經濟適用房（affordable housing）的家庭和個人提供援助。

「這些住房選擇代用券將為全國的個人和家庭創造穩定和確定性，」HUD代理部長安卓恩·托德曼（Adrianne Todman）表示。「作為HUD對負擔得起住房的最大投資，這些資金將減輕租戶、公共住房管理局和房東獲得負擔得起住房的負擔。」

自去年以來，住房選擇代用券計畫的資金增加了20億美元，以幫助全國家庭維持住房券（housing vouchers）。自2022年以來，這筆預算分配已增長近20％（超過40億美元），使住房選擇券的價值能夠跟上不斷上漲的租金成本，並確保持券人能夠繼續進入有機會的社區。此公告是拜登·哈里斯政府為最需要的人增加全國住房供應的努力的一部分。

「住房選擇代用券計劃是有史以來最成功的租賃計劃，」公共和印第安住房首席副助理部長理查德·J·莫諾基奧（Richard J. Monocchio）說。「不僅住房券釋放了家庭基本需求的收入，而且當家庭能夠在低貧困社區中居住在穩定、負擔得起的住房中時，我們會看到兒童的認知測試分數和教育成果提高，以及上大學和成為成人後收入增加的機會。」

住房券幫助了超過230萬需要住房的家庭，包括有孩子的家庭、老年人、退伍軍人和殘疾人，使其成為減少無家可歸和住房不穩定的最有效干預措施。住房券為家庭提供靈活性和更多的負擔得起的住房選擇，位於有更好學校或可獲得工作或其他機會的社區，但房東必須願意接受住房券，才能發揮其效果。

HUD繼續與社區合作，幫助他們通過提供房東參與的工具並與PHA合作以滿足當地住房需求來推廣住房選擇券計劃。

點擊這裡查看獲得資金的社區名單。

原文網址：https://www.hud.gov/press/press_releases_media_advisories/HUD_No_24_112 （轉載自美國住房及城市發展部）