東京（共同社）—日本央行週一上調了對日本九個地區中兩個地區的經濟評估，但對另外兩個地區的經濟評估變得更加謹慎，在經濟疲軟的情況下，日本經濟在應對通貨膨脹和入境旅遊業繁榮的過程中呈現出喜憂參半的景象。

在有關地區經濟的季度櫻花報告（Sakura report）中，日本央行維持了私人消費保持彈性且加薪範圍擴大的觀點。但通膨持續超過薪資成長，為前景蒙上了一層陰影，儘管經濟學家預計經濟將在四月至六月季度從急劇收縮中反彈。

北陸地區的經濟評估上調，因為該地區在元旦襲擊石川縣和附近縣的致命地震後繼續恢復。

近畿地區（包括大阪和京都這兩個旅遊勝地）的生產得到提升，部分原因是私人消費（包括外國遊客在日本的消費）增加。

汽車業與安全數據有關的醜聞有所緩解，也對日本西部近畿地區的生產起到了支撐作用。

日常用品價格的上漲已經開始對佔日本經濟一半以上的私人消費造成壓力，導致北海道和四國這兩個地區的評估削減。

日本央行稱，除北陸地區外，其他地區「都報告稱各自的經濟正在適度復甦、回升或適度回升，儘管部分地區出現了一些疲軟」。

日圓對美元匯率仍處於約三十年來的最低水平，日圓的迅速貶值是資源貧乏的日本出現新一輪通膨的原因，也是日本在取消COVID相關限制後出現入境旅遊熱潮的原因。

日本央行在周一發布經濟報告前召開的日本央行分行經理會議上表示，「日元近期疲軟導致成本上升的影響」令人擔憂。

經理們還指出，隨著越來越多的公司尋求緩解通膨帶來的負面影響，並在勞動力嚴重短缺的情況下維持或確保工人，工資上漲正在「蔓延」。

櫻花報告是在日本央行 7 月底召開政策制定會議之前發布的，日本央行計劃在此次會議上展示其打算如何透過抑制政府債券購買來減少貨幣刺激。金融市場正關注日本央行是否會再次升息。

原文網址：https://mainichi.jp/english/articles/20240708/p2g/00m/0bu/028000c（轉載自每日新聞）