政府數據顯示，今年前三個月倒閉的建築公司數量升至14年來的最高水準，因為越來越多的建築公司無法承受建築成本飆升、房地產市場低迷和其他不利的經濟條件。

根據政府營運的建築業知識資訊系統（Knowledge Information System of Construction Industry, KISCON）的數據，第一季共有160家建築公司倒閉，比去年同期增加了19.4%。

這也是自2011年第一季以來，建築商倒閉數量最多的一次，當時共有164家建築商倒閉。

一位業內官員表示：「數據表明，由於建築成本上升和房地產市場不穩定，越來越多的建築商陷入難以承受的財務困境。」

該官員評估稱，12月3日，已被罷免的總統尹錫悅宣布戒嚴，引發了長達數月的政治動盪，進一步惡化了本已不利的經濟狀況。

今年第一季新開幕的建築公司數量創歷史新低，也證明了建築商面臨的嚴峻情況。

KISCON的數據顯示，同期建築業新註冊公司總數為131家，比去年同期下降了6.3%。這是自2004年KISCON開始彙編該資料以來的最低數字。

KISCON的數據與多項建築指標一致，突顯了建築商面臨的嚴峻商業環境。

例如，根據韓國建設政策研究所（Korea Research Institute for Construction Policy）的數據，今年1月至2月新簽訂單金額為21.7兆韓圜（156.1億美元），比前一年下降14.9%。

公共部門比私營部門面臨更大的困難。

今年前兩個月，公部門新簽合約訂單總額下降26.9%，私部門新簽合約訂單總額下降9%。

【原文網址：https://www.koreatimes.co.kr/economy/20250507/construction-firm-closures-reach-14-year-high-amid-rising-costs-sluggish-demand，轉載自Yi Whan-woo／韓國時報，2025年5月7日】