李在明總統週日表示,他已指示總統府和內閣,將擁有多處房產的業主排除在房地產政策制定之外,以打擊長期存在的房地產投機。
李在明在其X帳號上分享了這一指示,稱他已要求將擁有多處房產的業主、不住在其中的高價房產業主以及擁有「過度」房產的業主排除在住房和房地產政策的討論、制定、報告和審批之外。
他寫道:「擺脫房地產共和國(real estate republic)是韓國大轉型的核心任務。房地產或住房政策容不得哪怕0.1%的瑕疵或漏洞。」
李在明已將打擊投機性購屋、穩定房地產市場和增加民眾住房機會作為其政府的關鍵目標。
他在聲明中表示,批評多套房產擁有者或高價房產擁有者本身並無不妥,問題在於那些制定稅收、銀行和監管體系的公職人員,正是這些體系使得多套房產擁有者有利可圖。
「如果那些制定或對這些體系視而不見的公職人員濫用這些有缺陷的體系進行投機性投資,那麼他們不僅應該受到批評,還應該受到制裁,」他說。「即使現在,難道不應該將他們排除在房地產政策之外嗎?」
李在明為了表明其解決房地產問題的決心,已將自己的私人住宅以低於市場價的價格掛牌出售。
政府也計劃於5月結束高額資本利得稅(capital gains taxes)的暫時減免。
【原文網址:https://www.koreatimes.co.kr/economy/policy/20260322/lee-excludes-officials-with-multiple-homes-from-real-estate-policymaking,轉載自韓聯社/韓國時報,2026年3月22日】