總統表示，若投票權法案未獲通過，他將拒絕簽署住房法案；但若未行使否決權，該法案仍將自動生效。

一項重要的住房法案在未經川普簽署的情況下已自動生效。此前，總統曾表示，由於國會尚未通過針對全國範圍內投票權的新限制措施，他將拒絕簽署該法案。

這項名為《21世紀住房之路法案》（The 21st Century ROAD to Housing Act）的措施，是數十年來針對購屋者、租屋者及建商最重大的聯邦政策變革，國會於上月在民主黨與共和黨經過漫長協商後，以壓倒性多數通過了該法案。

但川普將該法案與《保障美國選民資格法案》（The Save America Act）掛鉤，後者將在11月中期選舉前，對全國選民及各州選舉官員施加一系列新限制；屆時共和黨將在參議院和眾議院捍衛其多數席位。《保障美國選民資格法案》的一個版本雖已於2月在眾議院通過，但遭到參議院民主黨人的反對，且在參議院缺乏足夠票數來突破阻撓議事。

隨著週六午夜–即川普簽署法案的最後期限–的時鐘滴答走過，麻薩諸塞州民主黨參議員Elizabeth Warren表示：「川普拒絕簽署，但他無法阻止這項法案。這項法律具有開創性意義。它將興建更多住房、降低成本，並首次阻止私募股權基金大舉收購住宅。」

上個月，川普取消了住房法案的簽署儀式，剝奪了他的共和黨盟友公開彰顯其解決住房可負擔性問題所作努力的機會–調查顯示，這正是選民最關切的議題之一。

總統隨後將該法案形容為「無聊透頂」且「微不足道」，並與《保障美國選民資格法案》相提並論。6月29日，眾議院議長麥克·強生（Mike Johnson）遜將住房法案送交總統辦公桌，由此觸發10天倒數計時，倒數結束後，該法案將在未經總統簽署的情況下自動生效。

週五上午，川普在Truth Social發文寫道：「我將不會簽署這項已獲國會全面批准並送交白宮的《21世紀住房之路法案》，以此抗議美國參議院無力通過《保障美國選民資格法案》。」

總統並未表示將否決該住房法案，白宮也拒絕進一步置評。

民主黨人猛烈抨擊川普未簽署該法案，眾議院少數黨領袖哈基姆·傑福瑞斯（Hakeem Jeffries）在X平台發文表示：「共和黨人寧可讓投票變得更困難，也不願讓人們更容易買得起房子。」

參議院民主黨領袖查克·舒默（Chuck Schumer）表示：「他的優先事項再清楚不過了：讓家庭負擔加重，同時為自己爭取更多權力。」

川普將重心放在《保障美國選民資格法案》上，加劇了外界對其政府如何為十一月中期選舉做準備的擔憂。週四，總統解僱了某個負責協助全國選舉行政工作的獨立聯邦機構中最後三名委員。

【原文網址：https://www.theguardian.com/us-news/2026/jul/10/housing-bill-becomes-law-without-trump-veto，轉載自Mark Sweney／衛報，2026年7月11日】